以前も貼ったコトあると思います
詩が良いのですよね。
I can still remember
未だに思い出す
When I was just a kid
子供の頃のことを
When friends were friends forever
友達は永遠に友達で
And what you said was what you did
言ったことはそのままやったことだった
Well, it was me and Danny and Bobby
そう、俺とダニーとボビー
We cut each others hands
俺たちは互いの手を切りあって
And held tight to a promise
固い契りを交わした
Only brothers understand
兄弟だけの誓いを
But we were so young (so young)
でも俺たちは若かった
One for all and all for one (for one)
一人は皆のために、皆は一人のために
Just as sure as the rivers gonna run
丁度、川が流れゆくように
Blood on blood
血と血の盟約を交わした
One on one
一人と一人
Wed still be standing
俺たちはまだ立っている
When all was said and done
全て、あの頃のように
Blood on blood
血と血の盟約を交わした
One on one
一人一人と
And Ill be here for you
そして俺はまだここにいるよ
Till Kingdom come
世界の終わりが来ても
Blood on blood
血と血の盟約だ
Well, Bobby was our hero
ボビーは俺たちのヒーローだった
Cause he had a fake I.D.
彼は偽のIDをもっていたからさ
I got busted stealing cigarettes
俺はタバコを盗んで捕まったりして
And he took the rap for me
彼は俺を叱ったよ
Danny knew this white trash girl
ダニーは白人の娼婦を知っていた
We each threw in a ten
俺たちは互いに１０歳になったばかり
She took us to this cheap motel
彼女は俺達を貧相なモーテルに連れていき
And turned us into men
そして男の仲間入りをしたのさ
But we were so young (so young)
でも俺たちは若かった
One for all and all for one (for one)
一人は皆のために、皆は一人のために
Just as sure as the rivers gonna run
丁度、川が流れゆくように
Blood on blood
血と血の盟約を交わした
One on one
一人一人と
Wed still be standing
俺たちはまだ立っている
When all was said and done
全て、あの頃のように
Blood on blood
血と血の盟約を交わした
One on one
一人と一人
And Ill be here for you
そして俺はまだここにいるよ
Till Kingdom come
世界の終わりが来ても
Blood on blood
血と血の盟約だ
[Solo]
Now Bobby, hes an uptown lawyer
ボビーは今、アップタウンの弁護士
Danny, hes a medicin man
ダニーは医者
And me, Im just the singer
そして俺はシンガー
In a long haired rocknroll band
長髪のロックンロールバンドの一員だ
Through the years and miles between us
時が経って俺たちは遠いところに離れてる
Its been a long and lonely ride
それは長くて孤独な旅だった
But if I got a call in the dead of the night
でももし疲れた夜に呼んでくれたら
Id be right by your side
すぐにそばに駆けつけるから
Blood on blood, blood on blood
血と血の盟約だ
Blood on blood
血と血の盟約を交わした
One on one
一人一人と
Wed still be standing
俺たちはまだ立っている
When all was said and done
全て、あの頃のように
Blood on blood
血と血の盟約を交わした
One on one
一人と一人
And Ill be here for you
そして俺はまだここにいるよ
Till Kingdom come
世界の終わりが来ても
Blood on blood
血と血の盟約だ
Blood on blood
血と血の盟約だ
